缄默译者

Katharina Stark,Iris Berben,Anke Engelke

空战群英

汤姆·汉克斯

真探第四季

朱迪·福斯特,卡莉·瑞斯,约翰·浩克斯,克里斯托弗·埃克莱斯顿,费奥纳·肖,芬·贝内特

清算2023

史蒂夫·库根,塞塔·因德尼,桑德拉·詹姆斯-扬,Cameron Ashplant,Julie Edwards,Sally Guinness,James Harris,Rachael Hilton,Alex Frost,Sajjad Nahavandi,Tia Dutt,Adrian Wheeler,Martha Dunlea,Carys Ryan,约翰·保罗·赫利,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德

海洋探索者号

詹姆斯·卡梅隆

时光大盗

内详

新型劫匪

Adélio Lima,Arthur Canavarro,Pedro Wagner,布鲁诺·高亚,Rafael Amancio,Robson Medeiros,Ênio Cavalcante,哈法埃尔·罗索,Guilherme Leal,Nivaldo Nascimento,Geyson Luiz,Jorge Paz,罗德里戈·加西亚,佩德罗·拉敏,鲁本斯·桑托斯

帝王计划：怪兽遗产第一季

库尔特·拉塞尔,怀亚特·拉塞尔,山本真理,泽井杏奈,渡部莲,科雷西·克莱门斯,安德雷斯·霍尔姆,克里斯托弗·海尔达尔,乔·蒂皮特,艾莉莎·拉索斯基,米蕾莉·泰勒,平岳大,久藤今日子,富田谭玲,洁斯·萨尔圭罗,布鲁斯·白智勋,卡米尔·莱格,多米尼克·蒂珀,约翰·古德曼,辻翔太,利奥·阿希扎瓦,马修·麦考尔

天外来讯

佩莉·鲍麦斯特,Yuna Bennett,弗洛里安·大卫·菲茨

夜间法庭第二季

梅丽莎·劳奇

多明第二季

加布里埃尔·利昂纳,Flávio Tolezani,Filipe Bragança,莱拉·加林,威尔逊·拉贝洛,Ramon Francisco,Raquel Villar,Isabella Santoni,Digão Ribeiro,Roberto Birindelli,Mariana Cerrone,Erika Riba,Pollyana Aleixo,Emanuel Amorim,Dhonata Augusto,Duda Batista,卡洛斯·贝托,布雷诺·德·菲利普,胡丽叶·康拉德,若昂·威托尔·

多明

加布里埃尔·利昂纳,Flávio Tolezani,Filipe Bragança

呼叫助产士第十一季

瓦妮莎·雷德格雷夫,琳达·巴塞特,费奈拉·伍尔加,劳拉·美恩,Edward Shaw,克雷夫·珀瑞斯

呼叫助产士：2022圣诞特别篇

内详

分裂第一季

阿尔玛·佐杜洛夫斯基,珍妮·贝丝,拉尔夫·阿穆苏,宝琳·查拉梅,朱莉·穆利耶,安东尼娅·布雷西,Amélie Etasse,卢卡斯·英格兰德,Sonia Deville,Adèle Journeaux,Lucie Brandsma,Naëlle Dariya,Clément Bertani,Quentin Bardou

五伙伴历险记

戴安娜·巴尼科娃,艾略特·罗斯,基特·拉库森,弗洛拉·雅各比·理查森,杰克·格里森,安·阿克因

为全人类第四季

乔尔·金纳曼,瑞安·施密特,珊特尔·范圣滕,吉·亚历山大,萨尔瓦多·查孔,托比·凯贝尔

上层男孩第四季

艾什雷·沃特斯,凯恩·罗宾森,迈克尔·沃德,Little Simz,霍华德·查尔斯,莎芙蓉·霍金,阿德娃·阿波阿,Dimeji Ewuoso,Dan Connolly,Jackson Kai

上层男孩第二季

艾什雷·沃特斯,克莱尔·伯特,达伦·莫菲特,迈克尔·沃德,大卫·海曼,Martin McGlade,小西姆兹,凯恩·罗宾森,保罗·安德森,Shone Romulus,Chiefer Appiah,Daniel O'Connor,Amaya Romulus,Emmanuella Cole,Monique Day,Xavien Russell,Kasey McKellar,Andreas Andreou,Ricky Smart,韦鲁切·欧皮亚

上层男孩第三季

艾什雷·沃特斯,凯恩·鲁宾逊,米歇尔·沃德,辛比· 阿吉卡沃,戴维·奥莫雷吉,肖恩·罗米拉斯,阿什利·托马斯,莉萨·德万,贾丝明·乔布森,卡迪姆·拉姆齐,莎芙蓉·霍金,科拉·博金,霍普·伊克波库

非理性推理第一季

杰西·马丁,索玛·查亚,莫莉·孔兹

范·德·沃克第三季

马克·沃伦

杀人不难2023

戴维·荣松,莫菲德·克拉克,佩内洛普·威尔顿,西妮德·马修斯,汤姆·莱利,道格拉斯·韩歇尔,马修·贝恩顿,马克·博纳尔,尼姆拉·布查,菲比·利克里什,乔纳森·珀恩廷,塔姆金·奥斯威特,凯瑟琳·豪顿,戴米·拉迪波,格洛里亚·奥比安约,乔·费根,凯文·梅因斯,维罗妮卡·克里门科

时空怪客第二季

阿隆·艾布拉姆斯,弗朗索瓦·阿诺德,P·J·伯恩,雷蒙德·李,梅丽莎·罗斯伯格

冤枉啊！西西里谋杀疑案第二季

塞尔瓦托·费卡拉,皮考尼,Anna Favella,托尼·斯佩兰迪奥,塞尔吉奥·弗里西亚,菲利普·鲁纳

上层男孩第一季

艾什雷·沃特斯,莎伦·邓肯-布鲁斯特,王汉斌,克莱尔-霍普·阿什蒂,莱蒂希娅·赖特,凯利斯顿·韦勒英,大卫·海曼,尼古拉斯·平诺克,杰夫·贝尔,诺厄·马克斯韦尔·克拉克,达伦·莫菲特,纳比勒·埃卢比,Shone Romulus,凯恩·罗宾森,Giacomo Mancini

X档案第十一季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,劳伦·艾波罗丝,罗比·阿梅尔,威廉·B·戴维斯,安娜贝丝·吉什,卡琳·考诺娃,芭芭拉·赫希,克里斯·欧文斯,安贾莉·杰,A·C·彼得森

X档案第四季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,布莱恩·汤普森,史蒂文·威廉姆斯,劳瑞·侯登,莫里斯·潘迟,布雷丹·贝塞尔

X档案第十季

吉莲·安德森,大卫·杜楚尼,安娜贝丝·吉什,罗伯特·帕特里克,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,阿兰·戴尔,杰夫·高尓克,达寇塔·豪斯,莫里斯·潘迟,乔尔·麦克哈尔

X档案第六季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,克里斯·欧文斯,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,杰夫·高尓克,小詹姆斯·皮肯斯,亚瑟·塔谢尔,温蒂·马力克