第四章 力挽狂澜(4 / 8)
从自己的皮包里掏出一份行业报告,然后恭敬的递给了眼前的尹主任。
尹主任接过苏宁递来的这份报告,然后当着众人的面直接打开看了起来,可是随着时间的流逝,他就越来越感觉惊喜起来,过了好久尹主任才抬头看向水厂长,“老水,明天我就召集化工专家进行论证,不过我觉得这件事情是八九不离十了。”
“啊?哈哈,太好了!多谢老尹你肯帮忙。”看到山重水复疑无路,柳暗花明又一村,水厂长不由得惊喜了起来。
“哈哈,老水,主要还是你们自己准备的够充分,不论是从化工技术方面,还是从产品市场方面,都已经考虑到了,技术专家组一定会同意你们的方案的。”尹主任满脸羡慕的看向眼前的水厂长,同时得到两个行业人才可是很不容易的。
“哈哈,太好了!”
“小苏,既然你是专职翻译,那你会使用英语吗?”没有在意狂喜的水厂长,尹主任突然疑惑的看向一旁的苏宁。
“尹主任,我会!英语水平还算可以。”虽然不知道尹主任为何有此一问,苏宁依旧是微笑的点头解释说道。
“嗯,小苏,我这里有一份纯英文化工资料,那今天我就偷个懒,你来帮我给它翻译出来。”尹主任从抽屉里拿出一份资料递给了苏宁,然后就算是对苏宁发出了一个小测验。
“尹主任,你很急着要这份资料吗?”苏宁诧异的直接接过资料就随手翻了翻,感觉翻译这份资料并没有太大的难度。
“嗯,明天我就需要,你最好在这里翻译。”尹主任满脸微笑的点了点头,这份英文资料就是自己此去鹰酱的目标。
“那好!尹主任,我尽量晚上帮你翻译出来。”
“噢?小苏,竟然可以这么快?”尹主任露出惊讶的表情,看到眼前的苏宁信心满满,然后就笑着安排说道,“那你现在就翻译资料好了,午饭我让自己的秘书给你送过来。”
“是!尹主任。”
水厂长静静的看着尹主任的一番操作,知道这是因为苏宁进入了尹主任的视线,而尹主任也是在试探苏宁的真正水平,不由得在心里就替苏宁感到惊喜起来。
宋运辉也不是什么真正的榆木脑袋,很快也就察觉了尹主任的真正意图,此时露出满脸羡慕的表情看向苏宁,在心里也替自己的这个同事感到骄傲。
对于这一次的京城技术论证之行,宋运辉从一开始意气风发到刚才的满心失落,再到后来峰回路转的现在,心里感觉就像是做山车一样的刺激,当然也知道苏宁才是这次技术引进的首功。
……
等到大概下午五点多的时候,苏宁就把翻译好的资料交给了尹主任,然后规规矩矩的等待着尹主任的批示,看到苏宁翻译好的资料如此的准确,尹主任忍不住的感到惊喜了起来。
“小苏,你的英语水平真的很不错啊!不愧是专业的外语翻译人才,很多冷僻的化工知识竟然会如此的详实标准!”
↑返回顶部↑