第352章 祝你玩得愉快（3 / 3）

边，下来两名白人警察，立马举枪对准了李华麟，无比戒备：

“Freeze!don'tove!putyourhandsupwhereweseethe!”

译：“不许动！不准动！把手举起来，让我们能看到！”

“whathappenedhere?wheredidthoseguysgo?Areyouard?”

译：“这里发生了什么事？那些人跑哪儿去了？你身上有武器吗？”

“Keepyourhandsvisible!don'takeanysuddenoves—we'regonnaapproachyou!”

译：“手一直放在我们能看到的地方！别做任何突然动作——我们要过去靠近你了！”

面对着白人警察下车后举枪，连续三连问，李华麟无奈举起手，示意自己人畜无害，

然后就被两名白人警察按在了车上，铐上了手铐，解释道：

“Youhavenhttotreatlikethis!I'avisitgschortheUS.thoseguysprovokedfirstoreet—Iwasjtdefendgyself.IhaveyIdypocket；youcheckityourselves.”

译：“你们没有权利这么对我！我是来访美的学者，刚才在路上被那些人挑衅，我只是自卫还击，我的裤兜里有我的证件，你们可以自己看。”

两名白人警察交换着目光，一人抵着李华麟，一人去掏兜，取出了一份蓝皮证件，里面还夹着两张50美元。

翻兜的白人警察，与自己的同伴对视一眼，心照不宣的背过身分了钞票，

遂装作检查证件的模样，确认了李华麟的身份，给他解开了手铐，将证件还给了他，笑道：

“Itwasaisuandg.Yougonow.EnjoyyourtitheUS.”

译：“既然是误会，那你可以走了。祝你在国玩得愉快。”