第206章 华麟课堂开课啦！（3 / 5）

家在苏国可是签老了订单了！”

“翻译也能签订单，就他，看着...我不信，吹得吧！”

“自我介绍一下，我叫李华麟，第七科室的负责人，业务处的俄语，英语，日语翻译。”

“今天方振涛同志不在，我便替他代授这第一课。”

话语微微停顿，李华麟目光扫过屋内窃窃私语的代表们，继续道：

“我的代课方式与学院的老学究不一样，很跳脱，主打一个理解为主，不会强制性让你们学习那些无聊的附加项。”

“各位，看你们的年龄，想必在原单位都是精英，有自己的谈判方式，而从你们的眼神中，我也看出了你们对我的质疑。”

“这份质疑对我来说无所谓，我只要站在这里，你们就要听我的，因为我手里抓着你们新人期间的绩效分。”

注视着屋内众人再次窃窃私语，李华麟随即指点了两名中年人，示意他们上台。

“中苏贸易口岸打开在即，我们培训的目的，就是能让业务处的代表们，在面对苏国人的时候，可以从容不迫。”

“即便脱离翻译的束缚，依旧可以在谈判中，展现大国威严！”

“论工作经验，我是不如各位的，但若论对苏国的了解，和俄语的运用，我可以不自夸的说，你们在场都不如我！”

见两名中年人走上台，李华麟便从培训文件里随即挑选了一个访苏团，在苏国时谈过的项目订单，递给二人：

遂在二人诧异的目光中，与二人主动拥抱，操着极为别扭的华语介绍了自己，遂指了指讲台上三瓶蜂蜜：

“二位，欢迎你们来到布拉格为申斯克，我是国营第三养蜂场的负责人，你们的老朋友，门捷列夫。”

“我手里有些蜂蜜，想要跟贵国置换毛毯和水果罐头...”

场景重现，李华麟装作门捷列夫的模样，拉着二人的手坐下，快速进入谈判环节，令登台的两人都有些措手不及。

但他们似乎也看出了李华麟的教学方式，便很自然的带入到谈判角色中，

三人就像是在聊着家常，可话语中不断试探，倒是真有几分谈判桌上唇枪舌剑的意味。

可这时候，李华麟不说华语了，直接改为俄语，令赵大通无奈道：“华麟同志，你这就没意思了，你知道我们不懂俄语。”

李华麟目光扫过厅内众人，见他们都盯着自己，便笑道：“对啊，我就是欺负你们不懂俄语！”

遂脸色严肃了几分，盯着赵大通二人的眼睛，一字一顿道：

“江省外贸局现有精通俄语的翻译8人，滨海市外贸局只有俄语翻译4人。”

“那我想问问你，翻译如此稀缺的情况下，而谈判桌上又分秒必争！”

“你们难道要跟我说，门捷列夫，我们今天翻译没来，先撤了啊，改天再唠。”

李华麟的话音一落，屋内顿时响起此起彼伏的笑声，有人调侃道：“那我相信门捷列夫的表情，一定特别精彩！”

也有人笑道：“咱们缺翻译，人家苏国不也有懂华语的吗，到时候用苏国的翻译就好了啊！”

李华麟摇了摇头，对着张晓蕊扬了扬下巴，

她笑着走到讲台旁，先是用不太流利的俄语介绍了自己，便继续用俄语跟赵大通二人沟通。

李华麟走回讲台旁，指着张晓蕊介绍道：“张晓蕊，我们一批来的新人，现为第八科室的负责人，原来是滨市外贸局的，你们有认识她的吧。”

“她来到这里时，别说应急俄语对话了，就连最简单的字符都看不懂，但人家有上进心，很快便掌握了应急口语。”

“事实上，她最多学了一些俄语毛皮，然后就可以在广交会上，跟苏国的代表有效沟通。”

“这去了一趟苏国回来，你们看她的